Pat a Mike / Pat and Mike
Moderátor: ReDabér
Pat a Mike / Pat and Mike
Info: IMDB | CSFD | IMDB
V českém znění: Jana Hlaváčová - Katharine Hepburn (Patricia Pembertonová), Vladimír Brabec - Spencer Tracy (Mike Conovan), Miloš Vávra - William Ching (Collin Weld), Dalimil Klapka - Sammy White (Barney Grau), Oldřich Vízner - Aldo Ray (David Hucko), David Prachař - Charles Bronson (Henry Tasling), Bohumil Švarc - George Matthews (Sylvester Cauley), Miriam Kantorková - Phyllis Povah (paní Bermingerová), Oldřich Janovský - Loring Smith (pan Berminger), Hana Talpová, Zdeněk Hess, Jiří Ptáčník, Zdeněk Jelínek, Jaroslav Hausdor (titulky) a další
Překlad: Miroslav Šedivka
Dialogy: Josef Eismann
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Marcela Sahuová
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Asistent režie: Eva Veverková
Výroba: Marcela Tůmová
Režie českého znění: Petr Skarke
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"